Fondazione Universitaria
San Pellegrino
in evidenza
Atelier di poesia

26 aprile, 10 e 24 maggio, 7 giugno 2016

Quattro serate sulla poesia con Davide Rondoni

continua
Tradurre la letteratura per ragazzi

29 aprile - 28 maggio 2016

Nasce un nuovo corso dedicato alla traduzione della letteratura per ragazzi.

I docenti che hanno già confermato la loro presenza: Maurizio Bartocci, Maria Bastanzetti, Ilide Carmignani, Valentina Daniele, Simona Mambrini, Beatrice Masini, Yasmina Melaouah, Franco Nasi, Giovanna Scocchera.

continua
Premio per la Traduzione San Pellegrino 2016

Sabato 21 maggio 2016 alle ore 15.30 saranno premiati i vincitori del Premio per la Traduzione San Pellegrino riservato agli studenti del IV e del V anno delle scuole superiori della Romagna, della Repubblica di San Marino e della provincia di Pesaro-Urbino.

continua
ESAME DI AMMISSIONE TRADURRE LA LETTERATURA

9 settembre 2016

È possibile iscriversi all'esame di ammissione del corso Tradurre la letteratura per il 2016-2017.

continua
Mediterraneo in Traduzione

11 - 16 luglio 2016

È possibile iscriversi alla scuola estiva di traduzione dalle lingue del Mediterraneo che si svolgerà in Sicilia a Capo Peloro.

continua
Giornate della Traduzione letteraria

23-24-25 settembre 2016

XIV edizione Giornate della Traduzione letteraria di Urbino a cura di Stefano Arduini e Ilide Carmignani. 

continua
Identità

Identità

La Fondazione Universitaria San Pellegrino (Fusp) opera a livello internazionale nel settore della formazione linguistica e della ricerca sulla traduzione. 

Riconosciuto campus d'eccellenza per la storica esperienza nella didattica delle lingue, la Fusp ha come membro fondatore il Nida Institute, centro di ricerca sulla traduzione ed è sede della Nida School of Translation Studies (NSTS) e della Nida School of Bible Translation (NSBT), summer school post-dottorato per traduttori e teorici della traduzione. Pubblica la rivista semestrale “Translation” che documenta la ricerca condotta dai ricercatori delle Summer School.

La formazione Universitaria è rappresentata dalla Laurea magistrale in Relazioni Internazionali per le imprese e le organizzazioni e dal Master in Management Interculturale per il Fashion Business in virtù dell’accordo con l’Università degli studi Link Campus University di Roma. 

La formazione linguistica è rappresentata dalle Scuole Superiori per Mediatori Linguistici di Misano Adriatico di Rimini e di Vicenza.

La formazione in traduzione letteraria e in editoria è compresa all’interno del Dipartimento Traduzione Editoria. E’ attivo il corso Tradurre la letteratura, che si occupa di traduzione di testi per l'editoria in collaborazione con le maggiori case editrici italiane e che da vent'anni forma traduttori professionisti per il mercato editoriale. Sono inoltre attivi corsi brevi e seminari. La Fusp ha al suo interno anche il Liceo linguistico paritario San Pellegrino con una storia quarantennale nella didattica delle lingue.

La Fusp svolge inoltre attività di corsi di lingue per soggetti pubblici e privati.